banner
您的当前位置: 红敏信息门户网 > 社会 > 美哉汉字伟哉文明 天一阁论坛别样呈现中华传统文化

美哉汉字伟哉文明 天一阁论坛别样呈现中华传统文化

红敏信息门户网 2019-10-23 04:45:28
字号:T|T

论坛网站

汉字是中华民族独有的,也是中华文明的象征。古代汉字亦庄也是和谐的、动态的、静态的,错落有致,千变万化,魅力无穷。

2019年9月17日,天一阁论坛在宁波天一阁博物馆举行。这个论坛的主题是“美丽的汉字和伟大的文明”。通过探讨中国活字作为中国文明载体在古今中外的发展变化,展现了中国传统文化在传播中不断创新的特点。50多名国内外专家学者参加了论坛,其中包括来自意大利、法国、日本和韩国的7名外国专家。

中国是世界上第一个发明活字印刷的国家。中国活字应该是印刷史上最早的活字。它为印刷术的发展和文明的传播做出了重要贡献。北宋时期毕升发明了水泥活字印刷术,并被推为活字印刷术的发明者。王镇在元代创造了木活字印刷术,并用木活字印刷了景德镇县志,这是最早的活字地方志。活字印刷在世界上也有深远的影响。到目前为止,除了中国本身,在韩国、日本、法国和英国,还保留了近代制造的木制活字或现代金属活字。至于汉族活字印刷本,世界上还有更多。

天一阁作为亚洲最早的私人图书馆,与活字印刷有着深厚的联系。金属活字印刷盛行于明代,尤其是无锡华氏和安氏印刷的书籍。这两本书,天一阁,有收藏,如明弘治十一年的会同博物馆印刷版,会同博物馆馆藏,九经韵,古今结合,嘉靖西山安国印刷版,古今结合,和山先生全集。此外,天一阁还有两种清代最著名的活字书:雍正铜字印刷书《古今图书集成》和甘龙木活字印刷书《吴应店聚真版丛书》。其中,《古今图书集》是献给甘龙皇帝的,以表彰范先生对《朝廷四库全书》的编纂所做的贡献。这也是当年编纂《古今图书集》时使用的校样,具有特殊的版本价值。从清代到民国,活字书数量最多的是家谱,也是天一阁活字书数量最多的,收藏近900本。

中外专家讨论天一阁古籍

该论坛下有两个子论坛。其中,“中国活字古今”分论坛由天一阁博物馆、法国远东学院和复旦大学古籍整理研究所联合举办。法国远东研究所的米格拉教授、巴黎国家印刷局的高级技师、法国的加内利、巴黎第七大学的西蒙副教授、日本凯英大学的乔雄·佐佐木教授和基彭延教授、韩国朝鲜国立朝鲜文博物馆研究部主任李在忠, 复旦大学古籍整理研究所的陈正宏教授和其他国际知名的活字印刷和东西方古籍版块专家重点研究中国活字印刷的发生、发展和现代传承,以及中国活字的生产和布局。 为了给学术界研究和理解汉字文化对世界的影响提供更加专业和实用的证据,就东西方活字印刷技术的关系、东亚活字版本的历史和识别等问题进行了自由而相对深入的讨论。

会上,专家们梳理了中国历史上活字印刷技术对外交流与交流的过程。早在宋代,活字印刷技术就在中国不同民族之间传播。在中国宁夏发现的西夏语佛经可能是迄今已知的最早的活字印刷书籍。此外,西夏的中国活字历书也见于黑水城文献,这可能是现存最早的中国活字印刷书籍。中国活字印刷术不仅在中国各民族中传播开来,而且还传播到了邻近的朝鲜半岛和日本,取得了重要的发展。特别是在朝鲜半岛,汉字活字印刷在整个印刷出版史上占有非常重要的地位。朝鲜半岛的金属活字印刷在世界印刷史上享有很高的声誉。

复旦大学古籍整理研究所的陈正宏教授对天一阁收藏的古籍《九景蓝韵》进行了详细的研究。他认为“九井蓝韵”为早期活字印刷提供了程序性证据,可以向世界证明东亚活字印刷文明在15世纪前后达到的高度,以及以韩国活字研究所为代表的最终证据。

另一个分论坛由天一阁博物馆和上海大学上海美术学院联合举办。从历史、教育、商业和实践等不同维度探讨了“数字时代的汉字字体设计”。

会上,汉易公司高级定制项目团队负责人刘玉女士讨论了当今时代字体设计的“变化与不变性”。她说,不管社会和技术发生什么变化,字体的任务仍然是方便、快速、清晰和准确地传达和获取信息。字体的发展应首先继承传统,然后注重数字字体设计的发展和应用。中国字体库创始人黄克坚教授对当前字体设计面临的问题进行了深入分析。他认为,在信息交流极其频繁的时候,人物的重要性尤其重要。如今,阅读和使用屏幕上的字符已经成为人们与外界交流的一种非常重要的方式。人们实际上已经成为字体的用户和消费者。近年来,字体版权意识逐渐增强,为构建良好的字体生态提供了良好的约束机制。日本现代活字史上著名学者Ne田明先生结合史料和案例,探讨了19世纪中后期日本活字设计的发展史。

国内外专家学者

上海美术学院字体工作室负责人王婧妍副教授说:“汉字作为我们传统文化最真实、最贴切的象征和载体,比我们的文化有着更顽强的岁月延续,清晰地凝固和表达了我们文明的基本价值观和精神。以汉字设计为突破口,寻找“民族设计”无疑是最可靠的途径。在过去几年里,字体研讨会、讲座和展览蓬勃发展。这是设计学科的文化意识,也是字体设计逐渐成长为一门独立学科的信号。”

时间的车轮在慢慢移动,古今事物的发展在变化,古代汉字不知不觉中萌发了新的萌芽。现代文明和全球化的冲击给汉字注入了新的活力。汉字的美及其横笔画和竖笔画所蕴含的魅力是一座值得全人类努力探索的宝库。